Esta semana he hecho un collar trenzado negro, súper básico, pero ideal para cualquier día.
This week I've done a black necklace, superbasic, but perfect for everyday.




1. Lo primero es cortar los hilos (yo los corté de una bobina ENORME que tenía por casa), es lo que más tiempo me llevó, pero si lo hacéis con hilos más gruesos tardareis mucho menos. Cuando están cortados se hace un nudo en un extremo, se hace una trenza de las de toda la vida y se hace otro nudo.

1. First of all we have to cut the thread (I cut them from an old huge bobbin I had at home), it took me the longest, but if you do it with thicker thread it will take less. When they are cut you tie a knot on one side, do a simple braid and tie another knot on the other side.

3. A continuación cosemos los cristales, con lo único que hay que llevar cuidado es con el nudo de inicio, ya que no podemos hacerlo como se suele hacer al coser, se tiene que pasar primero el hilo (dejando un buen trozo sin pasar) y volvemos a este mismo lado de la trenza, entonces ahí se hace el nudo con el que habíamos dejado antes.
3.We sew the cristals, we only have to pay attention with the initial knot, because it can't be done as usual, you have to pass the thread trought the braid and go back to the initial point, and then we tie the knot.