Welcome to our website !
en

Express Xmas

Este año no he preparado la casa como se merece para Navidad, llegué la semana pasada de viaje (casi tres semanas por el sudeste asiático) y no he puesto ni el árbol!! No me lo creo ni yo... y ahora estoy ultimando los regalitos, que obviamente corrían bastante prisa, sino no llego al día de Nochebuena. A ver si acabo con ellos pronto y decoro tooooda la casa, que tengo ganas de verla con lucecitas y bolas.

Bueno a lo que iba, hoy quiero enseñaros algunas ideas sino sabéis qué regalar y como yo habéis apurado hasta el último minuto.

This year I haven't prepared the house for Christmas yet, I came back from a 3 week trip and I don't even have the tree!! I can't believe it... but I'm finishing with the presents, which is more urgent, because Christmas eve is around the corner. I hope I can finish soon and start with the house, I need the lights and ornaments!

 Well, What I was going to talk about are some ideas to get last minute gifts if you're like me, and you don't have all of them by now.

Hace poco descubrí La Fábrica de Texturas y me enamoré perdidamente de sus packs para aprender a hacer alguna manualidad, de hecho voy a regalar uno de ellos ipso facto, el packaging es una pasada, la estética de la página inmejorable y los kits están preparados con mucho amor, como me gusta a mí, además si pedimos antes del día 22 nos llega para Nochebuena (os han salvado la vida y lo sabéis). Aquí tenéis una foto de uno de sus kits:

Recently I've discovered La Fábrica de Texturas and I fell in love with all the packs they have to learn about different handmade techniques, in fact I've ordered one, the packaging is amazing, the page neat and the kits made with tones of love, just how I like it, and if you order it before the 22th you'll get it before Christmas (lifesaviour) 
And a pic of one of the kits:



Si ya vas tarde para pedir online no hay problema siempre podéis hacer regalos molones, con cuatro chorraditas y quedar la mar de bien. Como estos packs del té Navideño que he preparado para mis tías, unas tazas (0,98€) y trineo (2,98€) de Crack Hogar y unas servilletas (1€) de Tedi así que con 5€ cada una, tengo el regalo solucionado, y quedo estupendamente!

If you're late to order online gifts, you can put some stuff together and it can work. I've made this pack for my aunt with just some items from a decor shop, and with 5€ I have a present!



Y qué os parecen las tazas personalizadas como opción DIY de última hora, ya he visto en varios sitios pintura para pintar sobre esmalte y rotuladores, son bastante fáciles de aplicar, aquí os pongo un ejemplo de tazas pintadas con un rotulador, además en el enlace viene el tutorial en inglés:

What do you think about painted cups as late DIY gift? I've seen a few places to buy paint or marker to paint over ceramics, and they're easy to use, see the pic to view the result, and the link goes to the tutorial in English:

Via

Otra opción DIY son unas zapatillas de estar por casa, me descargué el patrón, pero entre el viaje y el trabajo no he tenido mucho tiempo libre para hacerlas, pero me parece un regalo muy práctico y que además le encaja a mucha gente. En este blog he encontrado un tutorial en castellano muy bien explicado,  las telas podemos elegir las que queramos, con pelito, de lino, con unos vaqueros viejos...

Another DIY option is a pair of slippers, I downloaded the pattern but I haven't got time lately, but I really think it's a practical choice and many people would like it. In this blog I found a tutorial in Spanish, we can change the fabric and use some fur, linen, old jeans...

Via


Pero como muchos regaláis por reyes no tenéis problema con el tiempo de entrega y tenéis unos días de margen ;)

Gracias por visitarme!
Thanks for reading!
en

Wrapping ideas


Buenos días! esta semana he estado buscando cómo envolver los regalos que tengo que hacer este año, y he encontrado muchísimas ideas, pero aquí os enseño las mejores! Además tenéis el post del año pasado de ideas y el de los regalos que hice yo, para completar :D

Good morning! This week I've been looking for ispiration on how to wrap this year's Gifts, and I've found a lot, but here you have the best ones! Besides, here it's my last year post and the ones I made, to complete it :D
en

Valentine's Day


Esta semana voy súperliada, y como quería preparar un post sobre San Valentín se me ha echado el tiempo encima, y se me va a juntar el de inspiración del lunes con el DIY del viernes.... un desastre!
Pero lo he hecho, que es lo que cuenta no? 
Y aquí os enseño algunas decoraciones y regalitos, con espíritu DIY, como siempre!

This week I've been really busy, and as I wanted to post about Valentine's day, I haven't got time, and Monday's inspiration post is going to mix with Friday's DIY....a complete mess!
But in the end what matters is that I've done it, isn't it?
And here you have some decor and gifts, with a DIY soul, as always!

Via


Via

Via

Via

Via

Via

Via

Via

Via

Yo no suelo celebrar San Valentín la verdad, pero me encantan las cosas bonitas, así que es una época en la que todo está lleno de corazones y de adornos, así que no puedo estar más contenta :D
I don't usually celebrate Valentine's day, but I really love cute things, so this time of the year, full of hearts and decor, so I can't be any happier!

Via

Via
en

Freebies: Notebooks


El lunes publiqué un post sobre regalos express, y uno de ellos eran unas libretas de  Anthropologie que valían  22£ (Post). El otro día dando una vuelta por un chino encontré estas: 

On Monday I psted about express Christmas gifts, one of them were some Anthropologie notebooks that were 22£ (Post). The other day I found these notebooks in a dollar store:
en

Game over!

Ya ha llegado la Navidad, y estoy convencida de que aún no tienes todos los regalos, cómo yo... en casa somos muchos, así que suelo optar por hacer proyectos DIY, pero este año estamos a dos días y no tengo claros varios regalos. Así que aquí os traigo algunas ideas handmade para hacer unos regalos en momentito!

Christmas is already here, and I'm sure that you like me haven't all the presents yet... At home we're a lot of people, so usually I choose DIY projects, but this year there two days left and I only have a few ones. So I have found these ideas to create some handmade gifts in a sec!


El sábado compré un par de marcos que encontré súper baratos, no sabía uqe haría con ellos, pero les voy a poner unas fotos y láminas en blanco y negro y ya tengo un regalo listo!
Last Saturday I bought a couple of supercheap-frames, I didn't know what to do with them, but I'm filling them with photos and black and white prints, and there's the first one!